Kündigung Wegen Eigenbedarf Englisch |
Bewertung ⭐⭐⭐⭐⭐ : 4,4 – 2502 |
ÖFFNEN |
Format- PDF und WORD |
Muster
Vorlage
Musterbrief
Kündigungsschreiben
FAQ Kündigung Wegen Eigenbedarf Englisch
Insgesamt ist es wichtig, bei einer Kündigung wegen Eigenbedarf auf Englisch klar und präzise zu sein, sowohl in Bezug auf die sprachliche Ausdrucksweise als auch auf die Einbeziehung der relevanten Informationen. Mieter und Vermieter sollten ihre Rechte und Pflichten verstehen und gegebenenfalls professionelle Hilfe in Anspruch nehmen, um die bestmögliche Lösung zu finden.
Muster Kündigung Wegen Eigenbedarf Englisch
Notice of Termination Due to Personal Use
Dear Tenant,
We regret to inform you that we will need to terminate your lease agreement due to personal use of the property. This decision has not been taken lightly, and we understand that it may cause inconvenience for you. However, we have carefully considered our options and have determined that we have a genuine need for the property.
Reason for Termination
We have recently experienced a change in our circumstances which has necessitated our need for the property. Our family has grown, and we require additional space to accommodate our expanding needs. We understand that this may come as a surprise to you, but it is essential for us to secure a suitable living arrangement for our family.
Observing Legal Requirements
We assure you that we will comply with all legal requirements regarding the termination of your lease agreement. We understand that you have rights as a tenant, and we will do our best to minimize any disruption or inconvenience caused by this termination. We will provide you with the required notice period as per the tenancy agreement and will assist you in finding a suitable alternative accommodation, if necessary.
Notice Period
In accordance with our tenancy agreement, we are obligated to provide you with a notice period of [number of days]. This should give you ample time to make alternative arrangements. We kindly ask that you vacate the premises by [date]. We are open to discussing the possibility of extending the notice period if you require more time to secure alternative accommodation.
Inspection and Handover
Prior to your departure, we will arrange for a final inspection of the property to ensure that it is returned to us in the same condition as at the commencement of the tenancy, taking into account any fair wear and tear. During this inspection, we will make note of any damages or repairs required, and these will be deducted from your security deposit.
Security Deposit
Your security deposit will be returned to you after deducting any outstanding rent, damages, or repairs. We will provide you with a detailed breakdown of these deductions, along with the remaining amount to be returned to you. We aim to process the refund within [number of days] after you have vacated the property.
Contact Information
If you have any questions or require assistance during this transition, please do not hesitate to contact us. We will be happy to provide you with any necessary information or guidance.
Conclusion
We understand that receiving a notice of termination is not an ideal situation, and we sincerely apologize for any inconvenience or disruption it may cause. However, we hope that you can appreciate the importance of our need for the property and understand that this decision has been made after careful consideration. We will do our best to assist you throughout the process and make it as smooth as possible.
Thank you for your understanding and cooperation in this matter.
Sincerely,
[Your Name]Template Termination Due to Own Needs English
Dear [Landlord’s Name],
I am writing to inform you of my intention to terminate the tenancy agreement for the property located at [Property Address]. As per the terms and conditions outlined in the agreement, this termination notice is being provided with [Number of months] months‘ notice in accordance with the statutory requirements.
This decision has not been an easy one for me to make, but it has become necessary due to my personal and compelling reasons. As circumstances have evolved, I find myself in need of the property for my own use, as well as for the benefit of my [Family Members/Pets/etc.].
I understand that this termination notice may cause inconvenience for you, and I apologize for any inconvenience caused. However, I hope you can understand the importance of this matter for me and respect my decision.
During the notice period, I will continue to fulfill my obligations as a tenant and maintain the property in good condition. I will also be open to discussing any reasonable requests you may have regarding property visits or access for potential new tenants.
As outlined in the tenancy agreement, I kindly request the return of the security deposit paid upon move-in within [Number of days] days of the termination date. Please notify me of the amount to be returned, along with any deductions, if applicable.
I would like to express my gratitude for your understanding and cooperation during our time as landlord and tenant. It has been a pleasure to be your tenant, and I hope that the termination process can be conducted smoothly and amicably.
If you require any additional information or have any further questions, please do not hesitate to contact me via phone at [Phone Number] or email at [Email Address].
Thank you once again for your understanding, and I wish you all the best in finding a new tenant for the property.
Sincerely,
[Your Name]